Cómo decorar la mesa para Navidad de manera sencilla / How to style the Christmas table in a easy way

how to style the Christmas table in a easy way

Lo prometido es deuda, así que hoy os enseño mi propuesta para decorar la mesa navideña de forma sencilla. Para la decoración de este año he tomado como elemento principal un camino de mesa hecho con pinzas. Sí, sí, no sé si vosotras también hicistéis en su día un salvamanteles de pinzas. En mis tiempos era un clásico de pretecnología. Bueno pues con esa idea, creé tres semicírculos para hacer el camino de mesa, la verdad es que el resultado me encanta.

As promised, here is this year’s easy Christmas table setting. I started with the clothespins table runner as the main element. I made three clothespins semicircles and put them together as you see in the picture and I love it.

how to style the Christmas table in a easy way

El camino de mesa necesitaba algún elemento vertical, así que cogí unas velas y las coloqué en unas tapas de fontanería que compré hace tiempo. Esto me permitió introducir cobre en la paleta de color. Para completar el centro utilicé cascabeles también en cobre, unas piñas chiquititas que recogí durante un paseo por el monte y unos adornos geométricos en plata.

The table runner needed some vertical element, so I put some candles in cooper taps I bought some time ago (the once use for plumbing). This let me introduce cooper as part of the colour palette. To complete the centerpiece I used copper jingle bells, some tiny pinecones and geometric silver ornaments. 

how to style the Christmas table in a easy way

Quería introducir un poquito de color a la paleta básica de cobres, blancos y marrones. Además, ya os comenté que buscaba un toque rústico, así que me decidí por el backer twine en lugar de utilizar lazos para darle un toque a los platos. Y como tenía el cobre, me decidí por el azul como color complementario y más moderno que el tradicional blanco y rojo.

I wanted to put some additional colour to the copper, wood and white palette. And also wanted a rustic touch, so I decided to use backer twine instead of ribbon for the final touch of the place setting. To complement the copper I used a white and blue cord and not the traditional white and red one.

how to style the Christmas table in a easy way

Y aquí tenéis el resultado. Lo único un poquito más laborioso es el camino de mesa, pero yo creo que es una inversión, porque pienso utilizarlo muuuchas más veces. Y además, si buscábais una manualidad sencilla para pasar una tarde entretenida con niños, es perfecto. Solo hay que deshacer las pinzas y pegarlas con cola blanca.

And here it is. The only thing that needed a little time is the table runner, but I thought of it as an investment, I’m sure, I’m going to use it maaany times. Moreover, if you are looking for an easy DIY with kids, this is a good option. You just need to break up the clothespins and glue them with white glue. 

how to style the Christmas table in a easy way

Imágenes/ Images: A Kiss of Colour

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

One thought on “Cómo decorar la mesa para Navidad de manera sencilla / How to style the Christmas table in a easy way

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *