Una casa perfecta #2. Dejando pasar la luz/ Letting light into your home

En la casa nueva, la cocina y los baños dan a un patio interior y, pese a que las ventanas son bastante grandes, la luz que entra en esos espacios es mucho menor. Una de las cosas que más me obsesiona en una casa es la luz, desde que hago fotos a menudo he descubierto que la luz lo es todo y si vives en el norte, es todavía más importante.

In the new house, kitchen and bathrooms are inside rooms and, even when the windows are big, there is not much light. Since I make pictures offen, I’ve discovered light is everything, more if you live in the north Spain. 

Glass door #interiors #home #decor

Imágenes/Images: Mechant Studio, Home Decor Obsession.

La cocina comunica con el salón, así que una opción era dejar un espacio completamente diáfano para aprovechar la luz del salón, pero está el momento sardina. Sí, sí, luego piensas en si un día te pones a cocinas sardinas y cómo olerá todo el salón y te echas atras. La verdad es que jamás he cocinado sardinas en casa y es probable que no lo llegue hacer, pero el temor está ahí…. Así que un cerramiento parece la mejor opción, una ventana o muro que deje pasar la luz. Y la verdad es que hoy en día hay opciones preciosas: de madera o de hierro, puedes hacer incluso paredes de cristal. perfecto para alcobas o espacios con muy poca luz.

The kitchen is beside the livingroom so an open concept is the best way to get more light into de kitchen, but then you think in the day when you decide to cook some sardines and how everything will stink. The truth is I’ve never cooked sardines at home and maybe w0n’t do it, but the thought is still there. So the best options in a interior window or a glass door. There are so awesome solutions in iron or wood, you can even make the walls of a room completely of glass, perfect for room with lack of light. 

Glass door #interiors #home #decor

Imágenes/ Images: Remodelista, My Ideal Home.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *