Wemories. Una Caja llena de recuerdos/A box full of memories

 

¿Conocéis Wemories? A nosotros nos encantó el proyecto desde que lo conocimos. Wemories es, por una parte, una red social en la que puedes subir tus fotografías, guardándolas con su fecha y la historia que hay detrás y compartirlas, si quieres, con tus personas más cercanas.

Do you know Wemories? We loved the project ever since we knew about it. Wemories is a social network where you can upload your pictures, keeping their date and history and sharing them with your dearest kith and kin, if you want to.

Wemories

Pero, además, tienes la posibilidad de crear una Wemory Box, una cajita con impresiones de alta calidad y gran tamaño (casi el doble que una foto normal), en un papel especial de fibra de algodón. Las imágenes incluyen en la parte posterior, esos recuerdos que quieres conservar.

Besides, you can order a Wemory Box, a box containing your pictures in high-quality, big-size impressions (nearly twice the size of a normal picture) on a cotton fiber special paper. Your memories will be printed on the back side of every picture, to help you keep them with you.

Wemories

La idea surge de las cajas en las que se guardan (o guardaban, más bien) fotografías y cartas como recuerdos. Para nosotros fue como si alguien nos hubiera leído la mente; siempre estamos diciendo que es una pena no imprimir más fotos, para guardarlas y poder verlas juntos de vez en cuando. Así que creamos nuestra propia Wemory Box… ¡Y ya está aquí! El resultado es increíble. ¡Wemories realmente nos ha conquistado!

The idea originally came up from those boxes where pictures and letters are kept as memories. It was just like someone was reading our minds because we are always complaining about current lack of printed pictures and we miss having a look a them together from time to time. So, that’s why we made our own Wemory Box… And now it’s here! Awesome! Wemories has captured our hearts!

Wemories

Si estáis buscando un regalo para esas personas que tanto os han ayudando en la organización de la boda o queréis tener un detalles especial con vuestros padres o familia más cercana, Wemories es una forma perfecta con la que recordar lo compartido en ese día inolvidable, de una manera muy, muy especial. Desde luego nosotros somos super-fans.

If you are looking for a present for the people who helped you arrange your wedding, or perharps you want to give a special gift to your parents or closest relatives, Wemories will allow you to do it in a very, very particular way.

Wemories

Si os ha gustado la idea podéis encontrar más información en su pagína de Facebook y Twitter.

If you enjoyed it, you will find further information in Facebook and Twitter.

WemoriesImágenes/Images: A Kiss of Colour

2 thoughts on “Wemories. Una Caja llena de recuerdos/A box full of memories

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *