DIYblogger kind of things

DIYblogger kind of things

Hace tiempo leí un post que me resultó muy divertido por lo familiar de lo que contaba. Chelsea de Lovely Indeed hacía inventario de todas las cosas “raras” que hacía como blogger DIY. Y me quedé con las ganas de hacer mi propio post repasando esas cosas raras que hago, muchas de ellas, claro, coinciden con las de Chelsea y con las de cualquier otro ser humano que siempre encuentre excusa para pintar, cortar y colorear. Aquí van mis 10 cosas raras como DIYblogger.

Some time I go a read a funny post from Chelsea of Lovely Indeed and it seemed so familiar to me, she was explaining the wierd things she do as a DIYblogger. I thought I would like to make my own list. Many of the things were also listed by Chelsea and would be the kind of things everyother human painting, cutting and colouring would fo. Here are my 10 weird things as a DIYblogger.

  1. Llevar en la maleta de vacaciones washi tapes, tijeras, palitos de brocheta y algún papel. Nunca se sabe cuándo una va a tener que montar uns sombrilla de cóctel… /Carrying on washi tapes, sissors, sticks… in the holiday suitcase. You never know when you are going to need a cocktail umbrella.
  2. Salir de casa brillante de la purpurina que hay por todas partes (no solo yo, todo el que esté en casa) / Going out brigth because of the glitter everywhere at home (not only you, everyone around)
  3. Recoger cualquier cosa cuyo destino natural hubiera sido la basura o el reciclaje. De hecho mucha gente me trae lo que iba a tirar para ver si lo quiero para algo… /Recycling every thing that should go to the rubbish bin. Even other people collect things for me. 
  4. Encontrar maravillosa la alternativa de hacer yo misma, cosas que en realidad se pueden comprar sin problema. Es así como me he metido en grandes envolados en la vida. /Finding brilliant the option to make by your own something you could buy with out a problem. 
  5. Contorsionarse hasta la casi dislocación para hacer una foto bonita. / Twisting your body to get a good picture. 
  6. Comprar gominolas, pasta, calabazas… con el único propósito de utilizarlos en un DIY. /Buy candies, pasta or pumpkins just to make another DIY. 
  7. Pararlo todo para hacer fotos, porque esto puedo aprovecharlo para un post./ Stopping everything to take some pictures of something worth blogging.
  8. Conocer más de 10 clases de pegamento y las utilizo todas!/ Knowing more than 10 kinds of glue and using everyone.
  9. Pintarse solo las uñas que se ven en la foto y salir de casa así./ Painting only the few nails you are going to show in a pictures and going out like this.
  10. Comprar compulsivamente tijeras y papeles. ¡Nunca tengo suficientes!/ Buying compulsively sissors and papers. I never have enough!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *