Calendario de adviento 2015 #2/ #2 Advent calendar 2015

DIY. Advent calendar

Como os decía ayer, esta semana estoy muy atareada terminando los calendarios de adviento que quiero regalar este fin de semana. Después de cortar y pegar durante toda la semana ya os puedo enseñar el segundo de los calendarios.

As I told you yesterday, this has been a busy week crafting two advent calendars I want to give this weekend. I can finally show you the second calendar, after cutting and gluing all the week long.

El concepto del que partía era crear un calendario con el mecanismo de una piñata. Me parecía divertido que todos los días estiras de una cuerda y las sorpresas cayeran con un poco de confetti, vamos una pequeña fiesta en casa cada uno de los días de adviento… (Espero que los receptores del calendario también lo vean así cuando tengan que barrer el confetti, jiji).

The concept I use was to make crackers to make every advent day a party with confetti and chocolate. You just need to pull a cord so the surprise comes out with a little confetti (I hope the «receptors» will find it funny too despite the little mess every day, hahaha).

DIY. Advent calendar

Había recogido tubos de cartón y pensé que cortándolos podía conseguir unas mini piñatas. Papeles de colores, cordón, confetti y chocolates y manos a la obra.

I had some cardboard tubes, so I cut them to create the crackers. Pattern papers, cord, confetti and chocolate and the party can start. 

DIY. Advent calendar

Lo primero que hice fue cortar los papeles, un círculo para parte superior, una tira que cubriera la franja central y un círculo de papel de seda para cubrir la parte de abajo, para que sea sencillo romperlo y que las sorpresas caigan.

First cut the paper: a circle for the top a stripe for the central part and a tissue paper circle for the back, so it breaks easy when you pull from the cord.

DIY. Advent calendar

Empezamos pegando el círculo de la parte superior. Recortamos pequeños círculos de cartulina para reforzar el centro en el que vamos a colocar un cordón con el que poder coger cada una de las piñatas.

Cut little circles to reinforce the central part of the circles, where we are going to place a piece of cord. When you have the handle in the circle, glue it to the tube. 

DIY. Advent calendar

Lo mismo haremos con el círculo de papel de seda, para que el cordón permita romper el papel de seda, añadiremos una cuenta en el interior de la piñata y colocaremos un circulo de cartulina para reforzar. Antes de pegar el papel de seda, mete un poco de confetti y las sorpresas en el interior.

We are going to follow the same steps for the back with the tissue paper circle. Put a bead and a little circle in the back side of the paper before gluing it to the tube. First, of course, you have to put the confetti and chocolates inside. 

Ahora solo queda pegar la tira de papel. Yo he utilizado cinta de doble cara. El toque final se lo daremos colocando los números en el cordón de arriba y cuentas de colores en el cordón que acciona la piñata.

Now you just need to glue the paper stripe. I use doble side tape. You will add the final touch putting the numbers in the handle at the top and a bead in the pull cord. 

DIY. Advent calendar

Imágenes/Images: A Kiss of Colour

¡¿Os animáis a crear vuestro propio calendario de adviento de mini piñatas?!

Do yo dare creating your own cracker advent calendar?!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *