Ha llegado el momento de presentarnos, yo soy O (Olatz), la encargada de escribir este blog y la otra mitad de este proyecto es A (Alberto) fotógrafo oficial y asistente
. Entre los dos buscamos ideas e inspiración para conseguir contenidos variados y que puedan interesaros.
Now it’s time to introduce ourselves. O is for my name, Olatz, writer and designer of this blog. A is for the other half of this project, Alberto. He’s the official photographer and assistant
. The two of us try to look for ideas to get you interesting material and inspirations.
Imágenes/images: Agurtxane Concellon Photography
Ninguno de los dos fuimos nunca grandes forofos de las bodas, hasta que conocimos esa otra forma de organizar bodas. Yo me he dedicado siempre a la organización de eventos como parte importante de mi trabajo, así que fui la encargada de planificar nuestra boda y debía encontrar ese toque diferente que hiciera que ese día que queríamos compartir con nuestros amigos y familia reflejara quienes somos. Durante meses busqué ideas y encontré miles de blogs con fotografía preciosas, DIY, decoraciones maravillosas… Y ambos nos quedamos enganchados con otra manera de ver las bodas.
Neither of us ever really was a wedding fan before, until we discovered an alternative way to organize them. Event planning has always been an important part of my job, so I dealt with the arrangements of our wedding. Immediately, we realized we had to find that personal touch which made that special day show who we are. I looked for inspiration for months and I found tons of blogs with awesome pictures, DIY, wonderful decorations… and both of us got hooked on that particular way of understand weddings.
Imágenes/images: Agurtxane Concellon Photography
En nuestro caso tuvimos suerte y no hubo que dar demasiadas explicaciones para que todo fuera a nuestro gusto. De las invitaciones se encargaron nuestras amigas Elena e Inés, que crearon nuestra imagen corporativa para el día, con nuestro propio logo incluido.
We were lucky and we didn’t have to give a lot of explanations to have everything to our liking. Our friends Elena and Inés designed the stationary and our own logo for the event.
Imágenes: A Kiss of Colour
Tenemos una fotógrafa increíble en la familia, Agurtxane Concellon Photography, que realizó este maravilloso reportaje.
We also have an amazing photographer in our family, Agurtxane Concellon Photography, who shoot this awesome pictures.
Imágenes/images: Agurtxane Concellon Photography
…Y los detalles fueron made in A&O. Todos os los enseñamos en la segunda parte de este post.
…And finally all the details were hand made by A&O. We will show you all these in the second part of this post.
¡Esto pinta genial! Es precioso que compartáis vuestro día con los usuarios y dice mucho sobre vuestra creatividad. Por cierto, me ha encantado que decidieras “cambiar las reglas” y usar un cardigan sobre el vestido de novia… estoy convencida de que los invitados no olvidarán esta boda fácilmente, esta llena de detalles muy originales… ¡y me has dejado con ganas de ver más!
¡Muchísimas gracias! Sobre el cardigan, mi madre tenía sus reservas, pero yo iba encantada
y sobre todo quería darle un toque diferente al vestido. Para mí lo más importante es no sentirte disfrazada.