A Kiss of Colour

¿Por qué no cocinamos algo dulce este fin de semana?/ Why don’t we make some sweets this weekend?

Este fin de semana es el último prenavideño y os quiero proponer un plan, una receta dulce en familia. A mí no se me ocurre un plan más navideño. Cuando era pequeña íbamos los sábados al colegio a aprender a hacer dulces y siempre recuerdo una receta de galletas de vainilla con chocolate que hicimos justo antes de Navidad, quizá es por eso que compartir un rato en la cocina me parece tan entrañable.

This is the last pre-Christmas weekend and I want to propose you cooking with the family. I can’t think about something that brings you more in a Christmas mood. It is maybe because I use to go to the school at Saturday, when I was a little child to learn how to make sweet treats and I always remember some vanilla-chocolate cookies we made for Christmas. 

Aquí os dejo algunas recetas riquísimas para probar este fin de semana. Yo todavía estoy eligiendo cuál de ellas hacer, pero me voy a esforzar y sí o sí algo voy a cocinar.

Here you have some tasty recipes to try this weekend. I’m still think which one I will cook, but I will try for sure. 

(más…)

Posted in Eat and drink/Comer y beber | Tagged , , , | Leave a comment

Wishlist. Esas pequeñas cosas/ These little things

Solo faltan unos días para Noche Buena y un par de semanas para que lleguen los Reyes!!! Este año yo quería fijarme en pequeños detalles para sorprender. No todo son los grandes regalos, a veces algo especial que llegue a esa persona es suficiente para hacerle feliz. Por eso quería enseñaros mi wishlist de pequeños detalles, esos que cuando te los regalan te hacen pensar que la persona realmente te conoce y sabe lo que te gusta.

There are only a few days until Christmas!! This year I wanted to focus on these little things to surprise someone. The big gifts aren’t the only thing you can give. Sometimes this something special is enough to make someone happy. That’s why I wanted to show you my little things wishlist. Those things, that makes you think the person who gifts you really know what you love.  (más…)

Posted in Inspiración/Inspiration | Tagged , | Leave a comment

DIY #175. 3 Guirnaldas para una fiesta crafty/ Crafty party garlands

En invierno apetece pasar más tiempo en casa y estos días que se acercan muchos tendremos más tiempo para dedicarle a otras actividades diferentes a nuestro día a día. Hoy os quería proponer una tarde divertida con esas amigas que se apuntan a un bombardeo para merendar y hacer unas guirnaldas, con las que decorar la cena de Nochevieja entre amigos, por ejemplo. Por supuesto, se trata de un proyecto tan sencillo que también vale para los más pequeños en esas tardes de vacaciones invernales en las que el aburrimiento se hace un hueco en casa. Los materiales son de lo más sencillo: papel, baker twine (también vale hilo, lana o cordón), aguja, cascabeles…

 In winter we want to spend more time at home and in this seasson we have more time to dedicate to different activities. So I suggest you to throw a little garland party with your friends to make the decoration for your new years eve, for example. Of course, is an so easy project you can even make it with kids during holidays to avoid the boring afternoons at home. The materials you will need are as simple as paper, baker twine (or yarn), needle, jingle bells…

DIY. Easy garlands for a Christmas party (más…)

Posted in DIY, Fiestas/Parties, Inspiración/Inspiration | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Wrapping. Lana/ Yarn

Una manera sencilla de darle otro aire a un paquete, puede ser utilizando lana. Envolviendo con el papel más sencillo y dándole el último toque con lanas de colores, podemos conseguir regalos que sorprendan a quién lo recibe.

A simple way to give a twist to a boring gift wrap is using yarn. Just a plain paper and some colourful yarn, we can get an awesome touch to our gifts. 

Wrapping. Yarn decor (más…)

Posted in DIY, Inspiración/Inspiration | Tagged , , , , | Leave a comment

DIY #174. Árbolitos de Navidad con limpiapipas/ Pipecleaners Christmas trees

Con la Navidad a la vuelta de la esquina no hay tiempo que perder, aquí os dejo algunas ideas para dar los últimos toques decorativos.

Christmas is around the corner and we don’t have much time to get the final touches to decorate. 

DIY. Pipecleaner Christmas tress #craft #decor (más…)

Posted in Decoración/Decoration, DIY | Tagged , , , | Leave a comment